- Wir sollten das Gebäude befrieden. | - Our orders were to pacify the building. |
Er bat um die Unterstützung durch die königliche Marine, um die Insel zu befrieden, auf die er Besitzansprüche hält. | He has asked for the assistance of Her Majesty's Navy in pacifying the island to which he holds title. |
Es ist viel einfacher, ein Land zu befrieden,... wenn die Einwohner nicht zurück schießen können. | It's a lot easier to pacify a country when its citizens can't shoot back. |
Experten gehen davon aus, dass dreimal so viele Soldaten nötig sind, um das Land zu befrieden und wieder aufzubauen. | With the war not going as planned and the military in need of many more troops where would they find the new recruits? Military experts say three times the 120,000 U.S. Troops now deployed would be needed to pacify and rebuild the country. |
Noch vor Kurzem hätten amerikanische Männer und Frauen ihr Leben riskiert, um diese Leute zu befrieden. | Not long ago, that would have been American men and women risking their lives to pacify these people. |
Ich werde meine Truppen so lange im Feld lassen, bis der Feind vollständig... unterworfen, vollständig befriedet ist. | I will keep troops in the field until the enemy is fully subjugated fully pacified. |