pachten

De procedure voor de vernieuwing van de lokale overheid pachten in onwikkelingslanden?

The procedure for renewal of local authority leaseholds in development areas?

En zij gaan het land aan de McCawley-mijnen pachten.

They in turn have agreed to lease the land back to McCawley mines.

Ik trok oude pachten in Londen na.

I tracked down old leases in London.

Ik wil het van u pachten.

I'd like to lease it from you and mine it.

Mr Rawson wil mijn land pachten. Ik vermoed omdat hij alleen maar op mijn kolen uit is.

Mr Rawson wants to lease my land, but only, I suspect, because he's helping himself to its coal from his side.

30 jaar geleden heeft de ministerie van Defensie een pacht op een Schots eiland.

30 years ago, the Defence had a lease on a Scottish Island.

Ben je vertrouwd met het pacht verlichting deel van ons faillissement plan?

You're familiar with the lease relief portion of our bankruptcy plan?

Da's genoeg om twee jaar pacht te betalen voor die jongens in de cel.

There's enough to pay rent on the leaseholds for lads in jail.

Dankzij Beth's verpleging had zij een extra pacht op het leven gekregen, als een zegen uit de hemel.

Thanks to Beth's nursing she had an extra lease of life, like a blessing from heaven.

Dat kan zijn, maar ik weet wel van wie je de bar pacht.

Maybe I don't know much about Ferengi culture but I do know who holds the lease on your bar.

Een individu heeft het land gepacht om advocado's te verbouwen.

- An individual leased the land to grow avocados.