Alle vier op de hondenslee. | All four of us out on the dog sled." |
Behalve dat we vier op een rij nodig hebben. | Except that we need four in a row, don't we? |
Het I.P. adres en LAN subnetten hebben het teruggebracht tot tien werknemers... waarvan er vier op de administratie werken, die dus niet over de vaardigheden beschikken... om de technologie zelfs maar te gebruiken. | The I.P. address and LAN subnets have narrowed it down to... ten employees, four of which work in administration, which means they lack the skill set to even run the technology. |
Het had vier op de vloer, meisje 120 het zou doen | It had four on the floor, girl 120 it would do |
Hij doet de nachtdienst van 8 tot 4, vier op, drie af. | He does the graveyard shift - 8:00 till 4:00, four on, three off. |
Ik wilde 't vieren op het strand. Is dat niet te snel? | thought we could celebrate by hittin the beach don't you think it's too soon? |
We zouden met zijn vieren op stap moeten gaan. | We should totally go on a double date. |
Ze gaan 't vieren op T'lani Prime, hé? | The ambassador mentioned a celebration. |
Zullen we met z'n vieren op de foto? | Why don't we take a picture of all four of us together? |