labelen

- Alleen labelen?

You'd just do the tagging.

- En ze hier onder de grond stoppen. Onder tonnen zand en aarde. Om ze te labelen.

You just want to drag the stars down and stick them underground, underneath tons of sand and dirt, and label them.

Als we bewijs labelen met "beslag voor moord", dan gaat het nergens heen.

Well, when we tag evidence "Hold for Homicide"" it doesn't go anywhere. You know,

Cher, Liza....weet je, het belangrijkste, is je niet te laten labelen.

Cher, Liza... you know, the important thing, just don't get caught up the labels.

En lafheid is het labelen van wat je niet wilt veranderen aan wat aangeboren is.

And cowardice is labeling what you don't want to change as innate.

"persoon van belang" label omdat de term... niets betekent.

"person of interest" tag because the term... it doesn't mean anything.

- Deze heeft geen label.

- This one doesn't have a tag.

- Je hebt geen label?

You don't have a label?

- Kijk welke dokter op het label staat.

- Check out the doctor on the label.

- Wat staat er op dat label?

- What does that tag say?

Hij labelt de wapens als vernietigd... en verkoopt ze op straat als niet te traceren wapens.

He tags the guns as destroyed, and then resells them on the street as untraceable. I don't believe this.

Zodra je klaar bent, wil ik dat alles gelabeld wordt en naar het lab gaat, oké?

All right, the minute you're done here, I want all this bagged and sent right to the lab, okay?