authenticeren

- Ik moet deze documenten authenticeren.

I need to authenticate these documents, I-- Yes, of course.

- Maar we moeten het nog steeds authenticeren.

But we still need to authenticate it.

- tragische. - Laten we het authenticeren.

- Let's authenticate.

Als onze huisexperte, zou je ze even willen authenticeren?

Here are your originals. Uh-huh. Well, as our resident expert, would you authenticate?

Blijkbaar gebruikte hij professor Souza om de efedrine te authenticeren.

Looks like he was using Professor Souza to authenticate the ephedrine.

Deep Blue, authenticeer.

Deep Blue, authenticate.

De stuk is al geauthenticeerd en verkocht.

This piece has already been authenticated and sold.

Het heeft geen waarde, tot het geauthenticeerd is.

It's worthless until it's authenticated.

Hoe dan ook, Flaxmore heeft het geauthenticeerd en het maakte zijn naam.

Anyway, Flaxmore authenticated it and made his name.

Tot het was geauthenticeerd.

Until we had it authenticated.

Wanneer deze is geauthenticeerd

Once it's authenticated...