| "Eisenhower" se démène F-18 d'intercepter, monsieur. | "Eisenhower" is scrambling F-18s to intercept, sir. |
| - En position pour les intercepter. | - Prepare coordinates to intercept. |
| - Il semble essayer de nous intercepter. | - Obviously it intends to intercept us. |
| - Il semble se déplacer moins vite que la lumière Je vais l'intercepter. | Altering course to intercept. |
| - Kuprin, vous pouvez l'intercepter ? | - Kuprin, you can intercept it? |
| "mais on a intercepté une lettre à sa femme" | Then they intercepted a letter he tried to send to his wife. " |
| - Il y a 72h, on a intercepté une communication entre Quan et une adresse ip inconnue en Tchétchénie. | 72 hours ago, we intercepted a communication between Quan and an unknown IP address in Chechnya. |
| - Ils ont dû nous voir. - Non. Ils ont intercepté l'appel. | They intercepted the call. |
| - J'ai intercepté la serveuse | I intercepted the waitress. |
| - J'ai intercepté un colis. | - I intercepted a package. |
| - La NSA intercepte-t-elle systématiquement les e-mails des citoyens états-uniens ? | Does the NSA routinely intercept American citizens' emails? |
| - On intercepte son courrier. | - We're intercepting her mail. - On whose authority? |
| - On l'intercepte ? | Do we intercept? |
| ...Gentil intercepte la balle de son pied gauche et passe au 14, Júlio... il passe à Plínio, Plínio à Caíco, Caíco la commande... passe la ligne de division... l'équipe rouge est à l'attaque... la balle est avec Plínio à nouveau, qui passe par un, par deux.. contrôle la balle, entre dans la surface de réparation... atention, il prépare le coup-de-pied, il va donner un coup de pied... | ...Gentil intercepts with his left foot and passes to Júlio... passes to Plínio, Plínio to Caíco, Caíco controls it... crosses the dividing line of the field... and there goes the red team for the attack... again with Plínio, he passes one, two... controls the ball, enters in the box... attention, he prepares the kick, goes to kick... |
| =Pak Ji Seong l'intercepte.= | =Pak Ji Seong intercepted it.= |
| 43e escadrille, interceptez Hostile 2-1. | 43 Squadron, intercept Hostile 2-1. |
| Agent Valentine, interceptez-les. | Security Chief Valentine to intercept. |
| Alertez les bases intermédiaires et interceptez ce vaisseau. | Alert ground-to-air stations and intercept aircraft. |
| Alors même si vous l'interceptez, vous ne pourrez pas l'avoir. | So even if you intercept him, you can't catch him. |
| Amiral, interceptez-les avant qu'ils ne sautent dans l'hyperespace. | Admiral, intercept them before they can jump to hyperspace. |
| Mes hommes ont découvert que notre "ami" suivait votre piste en interceptant vos e-mails. | One of my people found out... our "friend" has been able to track your whereabouts... by intercepting your e-mails. |
| Nous avons glissé des billets marqués dans les opérations de blanchiment d'argent du Chiffre, en interceptant des versements illégaux. | We introduced tagged bills into Le Chiffre's money-laundering operation by intercepting illegal payoffs. |
