| Veljeni näki sen mertoja laskiessaan. | My brother saw it when he was out with his pots. (Murmuring) |
| Miten toimimme? - Tarvitsemme veneen, merran ja Busterin. | And finally, a crab-pot launcher. |
| Osuma 360-kiloisesta merrasta on pahimpia vaaroja aluksella. | Now, an important job for a crab fisherman is to be able to haul the pots back up on the boat. |
| Eräs meistä on nähnyt Etsijän Gilgalarin tasangolla - matkalla pohjoiseen kohti Alithian merta. | One of our order has spotted the Seeker on the plains of Gilgalar, heading north, toward the Alithian Sea. |
| He liikkuvat kohti merta ja siten voivat paikantaa sateliittimme. | They'll wanna keep moving seaward, sir, yet find a spot... that gives 'em the line of sight on the satellite. |
| Putosin juuri siihen kohtaan merta, josta pääsit pelastamaan minut. | Then, with the whole Pacific Ocean in front of me I had to pick the one spot to crash where you could be a hero again. |
| Siellä, mistä tulet, pidetään merta kai roskapönttönä. - - Mutta täällä me kunnioitamme sitä. | Maybe where you come from they treat the ocean like a slop pot, but up here, we treat it with respect. |
