| - En anna heidän ristiinnaulita sinua! | - I won't let them crucify you! |
| Ainoa asia, minkä voit tehdä hänen hyväkseen tällä hetkellä, - on yrittää ristiinnaulita heidät. | The only thing you can do for her right now is to try to crucify them. |
| Ei meidän tarvitse ristiinnaulita miestä. | We're not talking about crucifying the man here. |
| En anna heidän ristiinnaulita sinua. | I won't let them crucify you. |
| He aikovat ristiinnaulita meidät huomisen juhlissa. | They intend to crucify us during tomorrow's feast. |
| Aja minut ulos ja anna minun tehdä mitä teen - ilman syyllisyydentuntoja siitä, että ristiinnaulitsen pyhimyksen! | Kick me out, and let me do what I'm going to do, but without the feeling that I'm crucifying a saint! |
| Ja tiedoksi, ristiinnaulitsen sen roiston, joka tappoi Winstonin. | And just so you know, I'm gonna crucify the son of a bitch who killed Winston. |
| Jos kerrot tästä medialle, ristiinnaulitsen sinut. | If you go to the media, l'll crucify you. |
| Kunhan saan Sommersin käsiini, minä ristiinnaulitsen hänet. | When I get a hold of Sommers, I am gonna crucify him. |
| Palaan takaisin - ja ristiinnaulitsen ne paskiaiset. | Then I will come back here and I will crucify every last one of those sons of bitches. |
| Arvasin, että ristiinnaulitset viestintuojan, etenkin minut. | Boy, I knew you'd crucify the messenger, especially if it was me. |
| Ennen kuin ristiinnaulitset minut, säästä pari naulaa vaimollesi. | Before you finish crucifying me... save some nails for your wife. |
| Tanya Bomb ristiinnaulitsee ihmisiä lavalla. | Tanya Bum crucifies people on a bloody stage. |
| - Jäät kiinni ja ristiinnaulitsemme sinut. | Bishop Swithern: We will catch you and crucify you. |
| Keskiyöllä syömme vastasyntyneen - tai ristiinnaulitsemme itsemme pihalle. En jää paljosta paitsi. | Often at midnight, we eat a newborn or crucify ourselves in the garden. |
| Saamme sinut kiinni ja ristiinnaulitsemme sinut, koska luopio on Jumalan silmissä kaikkein alhaisin ja inhottavin olento. | We will catch you and crucify you, for an apostate is the lowest and the vilest of all creatures in the eyes of God. |
| Taasko ristiinnaulitsette hänet? | You're just gonna crucify him in the media again? |
| "Kun tämä menee näin, ne ristiinnaulitsevat minut." Sinut myös. | "The way things are going, they're gonna crucify me." And you, baby. |
| Amerikkalaiset ristiinnaulitsevat meidät. | - Pearce. - The Americans will crucify us. |
| Brittiläiset ristiinnaulitsevat minut. | The British will crucify me. |
| Hassu asia on, huomenna, jos tämä kaikki menee perseelleen, - he ristiinnaulitsevat meidät holtittomuudesta. | The funny thing is, tomorrow, if all of this goes tits up they're going to crucify us for being too reckless. |
| He ristiinnaulitsevat minut ja sinut ja kaikki muutkin. | They're gonna crucify me and you and everyone else. |
| Minä ristiinnaulitsin hänet. | I crucified him. |
| Niin, ristiinnaulitsin hänet ilman kaikkia faktoja. | Yeah.I crucified him without having all the facts. |
| Miestä, jonka ristiinnaulitsit? | The man you crucified? |
| Todisteiden mukaan tapoit ja ristiinnaulitsit heidän basistinsa. | Evidence indicates that you killed and crucified their bassist. |
| - Kuka ristiinnaulitsi lapsuudenystäväsi? | Who crucified your boyhood friend? |
| Hän ristiinnaulitsi 70 000 ihmistä ja soti - kunnes vanha Suetonius saapui. | She crucified 70,000 people and really went over the top till old Suetonius turned up a few months later. |
| Hän ristiinnaulitsi isän leirillä. | He had him crucified in the camp. |
| Idiootista jonka roomalaiset ristiinnaulitsi? | That fool who was crucified by the Romans. |
| Isänne ristiinnaulitsi viattomia lapsia. | Your father crucified innocent children. |
| Te ristiinnaulitsitte hänet. | You crucified him. |
| -Roomalaiset ristiinnaulitsivat vieraamme - joten lahjoitan hänelle roomalaisen sotilaskypärän. | As our esteemed guest was unjustly crucified by the Romans, I, milady, am bestowing unto him a Roman soldier's helmet. |
| He pilkkasivat häntä ja ristiinnaulitsivat hänet! | And it is they who in their blindness, mocked him and crucified him. |
| Jack ja Emily ristiinnaulitsivat perheemme kissan. | Jack and Emily crucified the family cat. |
| Mielipuoli, joka ampui Lincolnin, Martin Luther Kingin murhaaja- - Kennedyn veljesten, Lumumban. Ne, jotka polttivat Jeanne d'Arcin, ristiinnaulitsivat Kristuksen. | The maniac who shot Lincoln the killers of Dr. Martin Luther King, the Kennedys, Lumumba those who burned Joan of Arc, poisoned Socrates, crucified Christ all assassins cry, "Justifiable homicide." |
| Siellä he ristiinnaulitsivat hänet. | There they crucified him. |
| Kuulin, että sinut ristiinnaulittiin ja käsissäsi on Kristuksen haava. | They told me you were crucified. And you still bear the stigmata of Christ. |
| Ne miehet ristiinnaulittiin. | Those men were crucified. |
| Vain alemman yhteiskuntaluokan jäseniä ristiinnaulittiin. | Well, only the lower rungs of society were crucified. |
| Mestari tai ei, sinut ristiinnaulittaisiin. | Champion or no, you would be crucified. |
| Eikö Larry ristiinnaulitse sinua sen takia? | Won't Larry crucify you for that? |
| Hob, ristiinnaulitse heidät kaikki. | Hob, crucify them all. |
| Minä puhun hänen suullaan. Älä ristiinnaulitse itseäsi vihan tai järjettömän uskollisuuden takia. | He would tell you, if I may speak in his place not to crucify yourself on a shadow such as old resentment or impossible loyalties. |
| Pilatus, hänet ristiinnaulitse! | [Crowd] (sing) Pilate, crucify Him, crucify Remember Caesar |
| Ottakaa te hänet ja ristiinnaulitkaa. | You take him, then, and crucify him. |
| - Teresa, tiedät, että media on ristiinnaulinnut meidät - siitä lähtien, kun Bosco ja hänen ryhmänsä tapettiin - täällä toimistossamme. | Teresa, you know that we have been crucified by the media ever since Bosco and his team were killed here in our own house. |
