deponi

Ni volus deponi kvindek dolarojn.

We'd like a deposit of $50.

Vi devas deponi trimonatan lupagon kiel kaŭcion.

You have to give three months' rent as a deposit.

Ni devus deponi tiun mo non en banko.

We should deposit this money in a bank.

Kiam vi metas monon en la bankon, vi deponas ĝin.

When you put money in the bank, you deposit it.

Ni deponas monon en banko.

We deposit money in a bank.

La kelo en kiu ni ĝin deponis (kaj kiu dum tiom longa tempo restintis en fermado ke niaj torĉoj, duonsufokite en ĝia prema atmosfero, disponigis al ni malmultan oportunon por kontrolado) estis malgranda, malseka kaj nepre malhavis rimedon per kiu enirigi lumon; lokiĝante, je granda profundeco, neprege sub tiu parto de la konstruaĵo kiun enestis mia persona ĉambraro.

The vault in which we placed it (and which had been so long unopened that our torches, half smothered in its oppressive atmosphere, gave us little opportunity for investigation) was small, damp, and entirely without means of admission for light; lying, at great depth, immediately beneath that portion of the building in which was my own sleeping apartment.

Estis precipe, kiam mi enlitiĝis malfruhore en la nokto de la sep-oka tago post kiam ni deponis Damon Madelinon en la karceron, ke mi spertis la plenan potencon de tiaj sentoj.

It was, especially, upon retiring to bed late in the night of the seventh or eighth day after the placing of the lady Madeline within the donjon, that I experienced the full power of such feelings.

Mi deponis mil dolarojn en la banko.

I made a deposit of $1,000 at the bank.

Mi deponis la monon en la banko.

I've deposited the money in the bank.