- Bunu yatırmak istiyorum. | - I'm depositing this. |
- Büyük meblağda para yatırmak istiyorum. | - I'd like to deposit a large sum of money. |
- Para mı yatırmak istiyorsunuz? | You wish to make a deposit? |
- Sadece para yatırmak istiyorum. | Just want to deposit for cash. |
Abu Nazir, Sabbaq'a parayı veren kişi. Sabbaq parayı size İsviçre'deki bir bankaya yatırmak ve faturalarınızı ödemeniz için veriyor. | Abu Nazir gives money to Sabbaq, Sabbaq hands money to you, you deposit the money in a Swiss bank and use it to pay your bills. |
Ben sadece depozit yatırırım diye düşünmüştüm. | I just thought maybe I should put a deposit down. |
O zaman yarın bankaya yatırırım.. | Then we'll... deposit it tomorrow. |
Parayı bankaya ben yatırırım. | I'll deposit the check. |
Takasdan önce yatırırım. | I will deposit before clearing. |
Her ay maaşının bir kısmını 401k hesabına yatırırsın şirket de aynı miktarı yatırır; vergisizdir. | Every month, you deposit part of your salary into your 401k, and the company matches it, tax-free. |
Parayı sen mi yatırırsın? | Will you make the deposits? |
- Ben de bankaya yatırdım. | - I deposited it in the bank. |
- Kızımın adına 0.2 millyon rupi yatırdım! | - l deposited Rs 0.2 millions in my daughter's name |
200.000'ini polis yardım vakfına geri kalanını da Chulbul Charitable Pandey güvencesine yatırdım. | So l deposited 200,000 in the police welfare fund.. ..and the rest in Chulbul Pande Charitable Trust. |
Banka hesabına yüklü bir miktar para yatırdım | I have deposited a substantial amount of money in your bank account-- |
Birkaç hafta önce yatırdım! | I deposited a few weeks ago! |
Senin tek anlaman gereken, bana 1 rupi kara para verdiğinde ben de her 1 rupi için bankaya 80 kuruş yatıracağım. Böylece temiz para olacak. | All you need to understand is that you will give me one rupee in cash, ...and in exchange we will deposit eighty paise in your bank as white money. |
Çekini yatıracağım. | I will deposit your check. |