| - Kasetleri sarmak için video oynatıcıyı kullanma... | - Use the VCR to rewind the tapes... |
| Bir gün daha kasedi tutup, geri sarmak ve yarın getirmek daha ucuza gelir. | It'll cost you less to keep it another day, rewind it and bring it back tomorrow. |
| Bunu en az 4000 kez başa sarmak zorunda kalacağım. | I will be forced to rewind it and play it over and over about 4,000 times. |
| Durdur. Başa sarmak için? | Rewind? |
| Fakat buradaki evin sahibi pencereleri için.. ...PVC kaplama yada taşları sarmak için izin alamamış ama evin önündeki park alanını bu iğrenç Chrysler PT Cruiser'la dolduruyor. | The owner of this house wouldn't be allowed by the planners to fit uPVC windows or stone cladding, but he's allowed to festoon the parking space outside his house with a hideous Chrysler PT Cruiser. |
| Evet, bunu yapabiliriz ya da ben bunu biraz geri sararım yakalanmadan 15 dakika öncesine kadar. | Yeah, we could do that, or I could just rewind this to, uh, 15 minutes beforehand. |
| Tabii, bu doğru Sadece dondurma tuşuna basarım ve geri sararım ve yavaşlatma tuşuna basarım. | Oh yeah, that's right I'll just press pause and rewind and press slow mo. |
| Bunu bir sopanın ucuna yerleştirirsin, etrafına bir makara ipeği sararsın ve sopayı suyun üzerinde tutarsın. | You put it on a pole, wind a spool of silk thread around it... and you hold the pole over the water. |
| İzininizle genişletiyim.Mutluluk hissedeceksin sonra azgınlık hisseceksin... ....daha sonra sefilliğe sararsın. | You're going to feel happy then you'll feel horny and then you're going to wind up miserable. Is that normal? Very. |
| Hızlı ileri sarar, geri sarar ama ara vermez. | She fast-forwards and she rewinds, |
| Video yu geri sardım. | I've rewinded the video. |
