Get a Spanish Tutor
to wind
Bello El serpenteo, los caminos vecinales Después de pueblos de película.
Beautiful winding, country roads past picture-perfect villages.
"Dulce arroyo que serpentea por aquel claro,"
Sweet stream that winds through yonder glade,
El río serpentea de esta manera.
River winds round this way.
En el amor, el camino que serpentea es siempre el más corto.
In the love, the way that winds is always shortest.
Esta estructura de 405 metros de largo serpentea a través de la tierra y representa una serpiente enroscada, comiendo lo que parece un huevo.
This 1,330 foot long structure winds across the land and depicts a coiled snake, eating what appears to be an egg.
Fue construido en el siglo XVII en la ruta de comercio que serpentea su camino al Norte a través del Alto Atlas y adentro de los mercados de Marrakech.
It was built in the 17th century on the trade route that winds its way north across the High Atlas and into the markets of Marrakech.
Cuando limpio la ventana por arriba, los dedos me serpentean.
When I clean the top window, my fingers go wriggly.
Pero comencé a llegar Los dolores de cabeza muy severos Y serpenteé arriba casa 7 de enero, 1945.
But I started to get very severe headaches and I wound up home January 7th, 1945.
Y serpenteé arriba como Un copiloto en un B24.
And I wound up as a co-pilot on a B24.
"Nuestra cabalgata contaba con cientos... serpenteando a lo largo de la carretera como un gran dragón de seda".
"Our cavalcade was of many hundreds... winding along the road like a huge silken dragon."
Ay... él dijo, evitando una calle inundada... serpenteando durante 20 minutos en esta parte de la "Cuenca Parisina"... que nosotros podíamos ver por los espejos retrovisores.
- He said, avoiding a slug on the road ... that had been, for the last 20 minutes, winding around the Parisian basin, 70 00:08:05,882 -- 00:08:08,545 and flashing past rhythmically in the rearview mirror.
Hay una largo largo sendero serpenteando En la tierra de mis sueños
There's a long, long trail winding into the land of my dreams
Y a la derecha. Verán el hermoso río Sacramento serpenteando por este paisaje dicromático.
And to our right here, you'll see the lovely Sacramento River winding its way through the dichromatic landscape.