Example in Greek | Translation in English |
---|---|
- Και μουγκρίζεις... | - and you're growling... |
Μην μουγκρίζεις, γλυκειά μου. | Don't growl, sweetheart; |
Ντέμπ η κοτόπιτα ειναι έτοιμη ...μουγκρίζουν για κρέας σήμερα. | Deb, the pot pie's up ...growling for meat today. |
Και ήταν κι αυτά τα πλάσματα μούγκριζαν και γρύλιζαν κι άκουσα μια φωνή να λέει "Ζουλ". | They were growling and snarling. And there were flames, and I heard a voice say, "Zuul." |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Danish | knurre | Dutch | grommen |
English | growl | Esperanto | grumbli |
Estonian | korisema,mõmatama, mörisema, ürisema | Faroese | grenja |
Finnish | kurnia, murahtaa, murista, urista, öristä | German | brummen, knurren |
Hungarian | korog | Japanese | 唸る |
Lithuanian | urgzti | Polish | burczeć, burknąć, warczeć |
Portuguese | rosnar | Swedish | morra, morsa |
Turkish | hırlamak | Vietnamese | gầm gừ |