| Ahora me gustaría hablar acerca de mis planes para reestructurar como todos esperaban, la sección de Internet. | Now, I'd like to talk about my plans to restructure, as everybody expected, the Internet Section. |
| Así que Tsuji-san tiene que reestructurar y cerrar la fábrica. | So Tsuji-san has to restructure and close the factory. |
| Debemos reestructurar la planta. | We need to restructure the firm. |
| Debo reestructurar toda mi estrategia para el juicio. | I have to restructure my entire approach to the trial. |
| Ellos querían reestructurar la compañía y bajo los términos de mi contrato, ellos no podían sin preguntarmelo. | They wanted to restructure the company and under the terms of my contract, they couldn't without asking me. |
| A veces reestructuro la empresa, la reduzco, externalizo servicios. | Sometimes I restructure the company, downsize, outsource. |
| El OSS se disolvio y se reestructuro en la CIA. | The OSS is broken up and restructured into the ClA. |
| El OSS se disolvió y se reestructuro en la CIA. | The OSS is broken up and restructured into the CIA. |
| Entramos allí, reestructuramos todo, pusimos un gobierno amigable usando dólares norteamericanos y le garantizamos a las compañías petroleras su "acceso justo" y parte justa del petróleo iraquí. | We got in there, we restructured everything, we put in a friendly government, using the US dollar, and we assured the oil companies their quote on quote fair access and fair share of Iraqi oil. |
| La condición que imponemos es que Ud. reestructure la firma. | We'll back you if you restructure the firm. |
| Supongo que tendré una reunión informativa cuando reestructure al equipo. | I suppose I'll get a briefing, When you have restructured the team. |
| Tu posición ya no es defendible... no importa cómo se reestructure la gerencia. | Your position is no longer tenable... regardless of how management is restructured. |
| Use los datos y los reestructure de acuerdo a los 7 días de la semana. ¿Esta L controlándolo? | [ Uses these data and restructure according to 7 days ] ls L controlling? |
