Example in Spanish | Translation in English |
---|---|
Ahora, cuando el bosón de Higgs prosigue les permite hablar unas con las otras, y les permite aparearse, y una vez que comienzan a hablar una con la otra, se transforman en una partícula con masa. | Now, when the Higgs boson comes along, uh, the Higgs boson allows them to talk to each other, and it allows them to pair up, and once they start talking to one another, uh, they behave as one particle with mass. |
Aunque en la última invasión extraterrestre... lo único que hicieron fue obligar a los más inteligentes... a formar parejas y aparearse constantemente. | ...theyforcedthe mostintelligentof us to pair off and mate continuously. Oh, yes. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Arabic | زوج | Danish | parre |
Dutch | paren | English | pair |
Estonian | paaristama | French | appairer |
Indonesian | memasangkan | Italian | appaiare,appaiarsi |
Polish | sparować | Portuguese | emparelhar |
Romanian | împerechea | Thai | เข้าคู่ |
Turkish | eşlemek, eşleşmek | Vietnamese | cạp, cặp, cập |