زوج [zawwaja] (to pair) conjugation

Arabic
10 examples
This verb can also mean the following: give in marriage, couple, marry off, geminate, marry, double

Conjugation of زوج

أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أزوج
ʾuzawwiju
I pair
تزوج
tuzawwiju
you (masculine) pair
تزوجين
tuzawwijīna
you (feminine) pair
تزوجان
tuzawwijāni
you two pair
يزوج
yuzawwiju
he pairs
تزوج
tuzawwiju
she pairs
يزوجان
yuzawwijāni
they two (masculine) pair
تزوجان
tuzawwijāni
they two (feminine) pair
نزوج
nuzawwiju
we pair
تزوجون
tuzawwijūna
you all (masculine) pair
تزوجن
tuzawwijna
you all (feminine) pair
يزوجون
yuzawwijūna
they (masculine) pair
يزوجن
yuzawwijna
they (feminine) pair
Past tense
زوجت
zawwajtu
I paired
زوجت
zawwajta
you (masculine) paired
زوجت
zawwajti
you (feminine) paired
زوجتما
zawwajtumā
you two paired
زوج
zawwaja
he paired
زوجت
zawwajat
she paired
زوجا
zawwajā
they two (masculine) paired
زوجتا
zawwajatā
they two (feminine) paired
زوجنا
zawwajnā
we paired
زوجتم
zawwajtum
you all (masculine) paired
زوجتن
zawwajtunna
you all (feminine) paired
زوجوا
zawwajū
they (masculine) paired
زوجن
zawwajna
they (feminine) paired
Subjunctive tense
أزوج
ʾuzawwija
(if/so that) I pair
تزوج
tuzawwija
(if/so that) you (masculine) pair
تزوجي
tuzawwijī
(if/so that) you (feminine) pair
تزوجا
tuzawwijā
(if/so that) you two pair
يزوج
yuzawwija
(if/so that) he pair
تزوج
tuzawwija
(if/so that) she pair
يزوجا
yuzawwijā
(if/so that) they two (masculine) pair
تزوجا
tuzawwijā
(if/so that) they two (feminine) pair
نزوج
nuzawwija
(if/so that) we pair
تزوجو
tuzawwijū
(if/so that) you all (masculine) pair
تزوجن
tuzawwijna
(if/so that) you all (feminine) pair
يزوجو
yuzawwijū
(if/so that) they (masculine) pair
يزوجن
yuzawwijna
(if/so that) they (feminine) pair
Jussive tense
أزوج
ʾuzawwij
(if/so that) I pair
تزوج
tuzawwij
(if/so that) you (masculine) pair
تزوجي
tuzawwijī
(if/so that) you (feminine) pair
تزوجا
tuzawwijā
(if/so that) you two pair
يزوج
yuzawwij
(if/so that) he pair
تزوج
tuzawwij
(if/so that) she pair
يزوجا
yuzawwijā
(if/so that) they two (masculine) pair
تزوجا
tuzawwijā
(if/so that) they two (feminine) pair
نزوج
nuzawwij
(if/so that) we pair
تزوجو
tuzawwijū
(if/so that) you all (masculine) pair
تزوجن
tuzawwijna
(if/so that) you all (feminine) pair
يزوجو
yuzawwijū
(if/so that) they (masculine) pair
يزوجن
yuzawwijna
(if/so that) they (feminine) pair
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
زوج
zawwij
pair!
زوجي
zawwijī
pair!
زوجا
zawwijā
pair!
زوجو
zawwijū
pair!
زوجن
zawwijna
pair!
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Passive present tense
أزوج
ʾuzawwaju
I am paired
تزوج
tuzawwaju
you (masculine) are paired
تزوجين
tuzawwajīna
you (feminine) are paired
تزوجان
tuzawwajāni
you two are paired
يزوج
yuzawwaju
he is paired
تزوج
tuzawwaju
she is paired
يزوجان
yuzawwajāni
they two (masculine) are paired
تزوجان
tuzawwajāni
they two (feminine) are paired
نزوج
nuzawwaju
we are paired
تزوجون
tuzawwajūna
you all (masculine) are paired
تزوجن
tuzawwajna
you all (feminine) are paired
يزوجون
yuzawwajūna
they (masculine) are paired
يزوجن
yuzawwajna
they (feminine) are paired
Passive past tense
زوجت
zuwwijtu
I was paired
زوجت
zuwwijta
you (masculine) were paired
زوجت
zuwwijti
you (feminine) were paired
زوجتما
zuwwijtumā
you two were paired
زوج
zuwwija
he was paired
زوجت
zuwwijat
she was paired
زوجا
zuwwijā
they two (masculine) were paired
زوجتا
zuwwijatā
they two (feminine) were paired
زوجنا
zuwwijnā
we were paired
زوجتم
zuwwijtum
you all (masculine) were paired
زوجتن
zuwwijtunna
you all (feminine) were paired
زوجوا
zuwwijū
they (masculine) were paired
زوجن
zuwwijna
they (feminine) were paired
Passive subjunctive tense
أزوج
ʾuzawwaja
(if/so that) I be paired
تزوج
tuzawwaja
(if/so that) you (masculine) be paired
تزوجي
tuzawwajī
(if/so that) you (feminine) be paired
تزوجا
tuzawwajā
(if/so that) you two be paired
يزوج
yuzawwaja
(if/so that) he be paired
تزوج
tuzawwaja
(if/so that) she be paired
يزوجا
yuzawwajā
(if/so that) they two (masculine) be paired
تزوجا
tuzawwajā
(if/so that) they two (feminine) be paired
نزوج
nuzawwaja
(if/so that) we be paired
تزوجو
tuzawwajū
(if/so that) you all (masculine) be paired
تزوجن
tuzawwajna
(if/so that) you all (feminine) be paired
يزوجو
yuzawwajū
(if/so that) they (masculine) be paired
يزوجن
yuzawwajna
(if/so that) they (feminine) be paired
Passive jussive tense
أزوج
ʾuzawwaj
(if/so that) I be paired
تزوج
tuzawwaj
(if/so that) you (masculine) be paired
تزوجي
tuzawwajī
(if/so that) you (feminine) be paired
تزوجا
tuzawwajā
(if/so that) you two be paired
يزوج
yuzawwaj
(if/so that) he be paired
تزوج
tuzawwaj
(if/so that) she be paired
يزوجا
yuzawwajā
(if/so that) they two (masculine) be paired
تزوجا
tuzawwajā
(if/so that) they two (feminine) be paired
نزوج
nuzawwaj
(if/so that) we be paired
تزوجو
tuzawwajū
(if/so that) you all (masculine) be paired
تزوجن
tuzawwajna
(if/so that) you all (feminine) be paired
يزوجو
yuzawwajū
(if/so that) they (masculine) be paired
يزوجن
yuzawwajna
(if/so that) they (feminine) be paired
active
passive
verbal noun
Participles
مزوج
muzawwij
pairing
مزوج
muzawwaj
paired
تزويج
tazwīj
pairing

Examples of زوج

Example in ArabicTranslation in English
! أتخاطر بفقد كل شئ بينما معك مجرد زوج من ورقة 3You lost everything on a pair of 3s?
! إنّه فقط زوجٌ واحد! اعذرني إن كنت عاطفيةIt's just one pair, J.D. Excuse me for being sentimental.
! الأكثر روعةً من زوج البنطلونA most dazzling pair of trousers!
! حسنٌ, هناك زوج جوارب إضافيةOh, there's an extra pair of socks!
! حصلت لنفسي على زوج من الجوارب -I got me self a pair of socks!
, انتم تعملون بشكل زوجي, اليس كذلك؟You work in pairs, don't you?
- انها لفينس انعرف كيف ان كل شرطي لا يغادر منزله دون مسدسه زوجي يقسم ان كل سيارة يجب ان تحتوي على اصفاد وكانه جو محارب العدالةOh, Vince... you know, how every cop always leaves his house with a gun? Well, my husband swears... that every car should have a good pair of handcuffs. Like he's Joe Justice.
...إذا بعد أن تركني زوجي لبست نفس زوج... ملابس العرق الداخلية لسنتينSo after my husband up and left me I wore the same pair of sweatpants for two years.
أحذية فرديّة، لا زوجيّة، بعضها أعتقIndividual shoes, not pairs, some of them older.
انا زوجي الوحيد.It's my only pair.

More Arabic verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

أذج
do
أرج
do
أزج
do
أمج
programme
بأج
do
باج
do
برج
be
بزج
well drag
بعج
dent
بلج
plug
بنج
do
بهج
entrance
تاج
crown
ترج
shake
ثأج
do

Similar but longer

تزوج
get married

Random

Not found
We have none.

Other Arabic verbs with the meaning similar to 'pair':

None found.
Learning languages?