| Estas øuste kiel mediti. | It's just like meditating. |
| Pri kio vi meditas? | Why are you sittin' like that? |
| Patroj kaj instruistoj, mi meditas pri tio, kio estas infero. Mi asertas, ke ĝi estas la sufero pro nekapablo ami. | Fathers and teachers, I ponder, "What is hell?" I maintain that it is the suffering of being unable to love. |
| Pri kio vi meditas tiel serioze? | What serious contemplation are you in? |
| Diru al ŝi, ke mi meditas pri solvo. | Tell her that I am thinking about a solution. |
| Mi meditas. | I'm meditating. |
| Ju pli multe mi meditis pri tiu problemo, des pli komplikita ĝi ŝajnis esti. | The more I thought about the problem, the more difficult it seemed. |
| Li meditis pri sia malfeliĉo. | He brooded over his misfortunes. |
| Ne meditu pri tio! Faru ĝin! | Don't think about it. Do it. |
