Jeg sa det til sjefen min, og han ba meg om å dra bort for å meditere. | I told my superior, and he told me to go away and meditate. |
Jeg prøver å meditere. | Sitting here, attempting to meditate, |
Bruk det til å meditere. | Use your last bit of strength to meditate. |
Jeg tente et lys for å meditere. | I light a candle and meditate. |
Enkelte velger å meditere slik i en hule i 50 år, uten å smake mat eller vann. | Some choose to meditate for 50 years in a cave just like this without the slightest taste of food or water. |
Fader Godwin, ta prinsesse Morgana til kapellet, hvor hun kan meditere før hun tar en endelig avgjørelse. | Father Godwin... take the Princess Morgana to the chapel... that she may meditate before making a final decision. |
"Som liker a meditere, betrakte | # Who likes to meditate, contemplate # |
Jeg sa det til sjefen min, og han ba meg om å dra bort for å meditere. | I told my superior, and he told me to go away and meditate. |
Kanskje vi burde meditere. | Perhaps we should meditate, Spike. |
Jeg prøver å meditere. | Sitting here, attempting to meditate, |
Hun mediterer foran sin fars grav en times tid. | She will go to her father's grave and meditate for about an hour. |
- Jeg mediterer også. | - I meditate too. - Do you really? |
Jeg mediterer hele dagen! | I meditate all day. |
Du ser ut som en som mediterer. | No. - Really? You look like a guy who meditates. |
- Du vet at jeg mediterer nå. | You know this is when I meditate. |
I stedet for å kaste bort lunsjen på nettsurfing og sportsresultater... hørte jeg på rolig musikk og mediterte. | Instead of wasting my lunch hour surfing the Web, checking football stats... I put on some mellow music and I meditated. |
Jeg mediterte om deg, mamma. | Um... I meditated on you, Mom. And me. |
Så mediter over oppvaskkummen og ta oppvasken! | BOB: Why don't you meditate over the sink and wash the dishes? |