mediteren

- Daar kan ik tenminste mediteren.

- At least in study hall I can meditate.

- Ik ga mediteren.

I'm gonna go meditate.

- Ik moet mediteren.

- I need to meditate.

- Ik moet nog mediteren.

They're easier to read. I have yet to meditate this evening.

- Ik mediteer heel vaak.

- I meditate all the time.

- Je weet dat ik dan mediteer.

You know this is when I meditate.

- Nou, en ik mediteer de hele dag.

I work all day. MIDGE: I meditate all day.

Adem vanuit je bekken, en mediteer op de beweging van water.

Breathe from your pelvis, and meditate on the movement of water.

Als ik hier mediteer, vind ik misschien innerlijke rust.

If I meditate under it, perhaps I can find inner peace.

"Die graag mediteert, contempleert

# Who likes to meditate, contemplate #

- Hij mediteert in z'n Aziatische tuin.

He has an Asian garden at his house where he meditates.

- Hij mediteert nu.

But he meditates now.

- Ik let op haar terwijl ze mediteert.

- I'll watch over her as she meditates.

Als je heel diep mediteert, houdt het zelfs helemaal op met slaan.

It is even possible to meditate so deeply that one may stop the heart altogether.

Al duizenden jaren hebben we gemediteerd en gevast.

For thousands of years, we have meditated, fasted, and communed.

Elke vorm van therapie... ik heb over mijn kindertijd gepraat, ik heb geschreeuwd, gebruld, gemediteerd... en in lampen gekeken...

Every type of therapy... I've talked about my childhood, I've screamed, roared, meditated... and looked into lanterns, I've done everything.

Hij had gemediteerd, tot z'n gave zich aan hem had geopenbaard.

Well, according to Flynn, he meditated a lot until his true gift was revealed to him.

Ik heb gemediteerd, yoga gedaan, gechant, gebeden, en ik wil nog steeds iemand hoeken.

I've meditated, I've stretched, I've chanted, I've prayed, and I still wanna slap somebody.

Ik heb goed gehuild, ik heb gemediteerd, ik heb een kickboks les genomen, ik ben er over heen.

I had a good cry, I meditated, I took a kickboxing class, I'm over it.

Hij mediteerde... 9 jaar voor een muur.

He meditated... by facing a wall for 9 years.

Ik liet me masseren, ik mediteerde, at zemelen, en 't hielp allemaal niks.

I went... and I got massaged and I meditated. I ate oat bran, and nothin'... not one thing... did one thing.

In plaats daarvan mediteerde hij gewoon... om zijn voeding van het universum te verkrijgen.

Instead, he simply meditated, getting his nourishment from the universe.

Nobu vond het niet erg, hij mediteerde urenlang.

Nobu didn't mind. He meditated for hours.

Tatagami mediteerde en hij bleef kalm.

Tatagami meditated and remained calm.

Het lijkt wel alsof hij me blokkeert om al mediterend in de Geestenwereld te geraken.

It's like he's blocking me from meditating into the spirit world.

Je brengt hier veel tijd door. Lezend, mediterend.

You spend a lot of time here, reading... meditating...