Example in German | Translation in English |
---|---|
Ich habe verfügbares medizinisches Personal stichprobenartige Bluttests an Einwohnern der Stadt vornehmen lassen, um herauszufinden, woran wir sind. | I've got off-duty medical personnel conducting random blood tests around the City just to get a sense of where we're at. |
Ich will ihn nicht verurteilen, sondern nach der Rückkehr nach Bajor eine diskrete Untersuchung vornehmen. | I don't intend to. I will conduct a quiet investigation when I return to Bajor. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Azeri | aparmaq | Dutch | geleiden,voeren |
English | conduct | Esperanto | kondukti |
Estonian | dirigeerima | Faroese | føra |
Greek | διενεργώ, διευθετούμαι | Hungarian | kommandíroz |
Italian | condurre, condursi, ricondurre | Japanese | 伝導 |
Lithuanian | diriguoti, pravesti | Macedonian | диригира |
Norwegian | dirigere | Polish | zaprowadzić |
Russian | дирижировать | Thai | ดำเนิน |
Turkish | yürütülebilmek | Vietnamese | hướng đạo |