| Er würde nur dastehen und brabbeln über nichts bis er endlich vom Buzzer... | He would stand around and just babble on and on about nothing until he was finally saved by the buzzer sound. |
| Ich brabble vor mich hin... während meine Gedanken schweifen. | I babble on and on and on as I drift away. |
| Es spielt keine Rolle, ob du es hörst oder verstehst. Für dich ist es einfach... (brabbelt) ...Gerede. (kichert) | It don't make no difference if you don't hear or understand, you just... (babbles) |
| Er hat ein bisschen gebrabbelt, Tony. | He just babbled a little bit, Tone. |
| Ich hab doch die Frauen in den Pflegeheimen gesehen. ln ihren Rollstühlen, brabbelnd wie Idioten. | I've seen women in nursing homes in these wheelchairs, babbling like idiots! |
