| Bei uns heißt das nicht buttern. | Well, we don't call it churning where I come from. |
| Du bist ein starker Junge, Coach Daniels, aber buttern ist kein Leben... für einen Jungen mit deinen Stärken. | You are a strong boy, coach Daniels, but butter churning is no life for a boy with your powers. |
| Gibt es hier etwas zu schindeln oder zu buttern für mich? | Any shingling or butter churning need doing? |
| Mama, Mama, warum kann ich nicht auch mal buttern? | Mama, mama, why can't I churn butter too? |
| Meister Bäcker, möchten Sie zuschauen während ich dieser Jungfrau beibringe, zu buttern? | Oh, Master Baker, would you like to watch while I train this lovely young maiden to churn your butter? |
| Und du hast wirklich noch nie gebuttert? | Are you sure you have not churned before? |
