Polish
| Example in Polish | Translation in English |
|---|---|
| Jesteś w pewnym sensie słodka kiedy paplesz. | You're kinda cute when you babble. |
| Za dużo paplesz, młodzieńcze. | You babble too much, youngster. |
| Tak, tych gadatliwych typów co paplą na zebraniach godzinami że każdy normalny człowiek przed głosowaniem idzie do domu. | Yeah, those talkative characters who babble for hours at a meeting so the decent guys go home before a vote's called. |
| Najpierw paplał coś po hiszpańsku, a potem zaczął płakać. | First he babbled in Spanish, and then he cried. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| English | babble | French | babiller |
| German | babbeln, brabbeln, faseln, lallen, schwatzen, schwätzen | Hungarian | csobog, gagyog, gügyög, gürcöl |
| Icelandic | babla, hjala | Portuguese | balbuciar |
| Spanish | chacharear, farfullar | Swedish | jollra |