bezwingen

Aber mich sollen Sie nicht bezwingen, Mann, sondern den Flyer.

But it's not me you've got to beat, man. It's the Flyer.

Alles, was man braucht, um ein modernes Zuhaltungsschloss zu bezwingen, sind ein bisschen Informationen und ein paar steinzeitliche Werkzeuge.

All you need to beat a modern tumbler lock... is a little information and some Stone Age tools.

Dann weißt du, dass Sam den Teufel bezwingen wird... oder bei dem Versuch stirbt.

Then you know Sam will beat the devil... or die trying.

Der einzige Weg, es zu bezwingen, ist wenn man ihm den Kopf abschneidet.

The only way to beat it is to cut off its head.

Der einzige Weg, es zu bezwingen, ist, wenn man ihm den Kopf abschneidet.

Only way to beat it is to cut off its head.

Ich bezwinge dich!

l can beat you.

Meinst du, du bezwingst mich?

Do you think you can beat me?

Denkst du wirklich, ein Typ wie Rufino würde zulassen, dass der empfindlichste Teil seines Clubs von einem Lager-Schlüssel bezwungen wird?

You {\really }think a guy like Rufino would allow the most sensitive part of his club - to be beaten with a storage key?

Ich bin bezwungen.

I'm beaten.