| Example in German | Translation in English |
|---|---|
| Ich werde Sie anstacheln. Sie dazu bringen, uns schnell zu töten. | I'll incite them, get them to kill us quick. |
| Unerwünschte Begierden, die durch das gewissenlose Treiben der sogenannten Virtuosen angestachelt werden, die an nichts anderes als an ihre unersättliche Wollust denken. | Unwanted desires, by the unscrupulous goings to be incited the so-called virtuoso as think of anything else to their insatiable lust |
| Schneiden wir dem Irren die Zunge ab, der das Volk zu Ungehorsam anstachelt. | Cut out the tongue of that madman who incites the people to disobedience. |
| Ich habe Zeugen, die aussagen werden, dass Detective Crews ihn zu dieser Handlung anstachelte. | I have witnesses who will testify Detective Crews incited Marty to those actions. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Dutch | ophitsen,opruien, opstoken | English | incite |
| Finnish | yllyttää | French | acharner, inciter |
| Hungarian | uszít | Icelandic | eggja, etja |
| Indonesian | menghasut | Italian | adizzare, concitare, incitare, incutere, istigare, ribellare |
| Macedonian | насаска | Polish | podburzać, podjudzić, podmawiać, podżegać, zbuntować, zmówić |
| Portuguese | açular, incitar | Romanian | ațâța, întărâta |
| Russian | подговаривать, подговорить, подстрекать, подстрекнуть | Spanish | azuzar, incitar, zuzar |
| Swedish | uppegga, uppehålla | Thai | ปลุกระดม, ยุยง |
| Vietnamese | xui, xúi giục |