Example in Dutch | Translation in English |
---|---|
Ga de mensen niet ophitsen. | Do not incite these people. |
Jullie openden de gevangenissen en hebben het gespuis opgehitst! | You opened the prisons and incited the rabble! |
Waarom niet? - Hoe meer je ons apart zet... hoe meer je hen ophitst. | The more "out" you make us, the more you incite them. |
Dan moet ik haar arresteren voor het schrijven van de monoloog die mr Allen ophitste om mr Grady te doden. | Then I have to arrest her for writing the monologue that incited Mr. Allen to kill Mr. Grady. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
English | incite | Finnish | yllyttää |
French | acharner,inciter | German | anstacheln, aufwiegeln |
Hungarian | uszít | Icelandic | eggja, etja |
Indonesian | menghasut | Italian | adizzare, concitare, incitare, incutere, istigare, ribellare |
Macedonian | насаска | Polish | podburzać, podjudzić, podmawiać, podżegać, zbuntować, zmówić |
Portuguese | açular, incitar | Romanian | ațâța, întărâta |
Russian | подговаривать, подговорить, подстрекать, подстрекнуть | Spanish | azuzar, incitar, zuzar |
Swedish | uppegga, uppehålla | Thai | ปลุกระดม, ยุยง |
Vietnamese | xui, xúi giục |