En enkel dan een menigte opstoken. | Then, and only then, incite a crowd, whatever. |
We zullen hen niet onderdrukken, of opstoken of onze macht misbruiken. | We will not oppress them, or incite or abuse our power. |
Je broer Dominic vertelde ons dat je hem hebt opgestookt om Nicholas Savage aan te vallen. | Your brother Dominic told us that you incited him to attack Nicholas Savage. |
Uw mensen hebben het volk opgestookt, maandenlang. | Your people incited the nation against the De Witts for months. |
Deze bodes komen uit Jeruzalem met berichten over een fanatieke prediker, een doper, die grote menigtes opstookt aan de oever van de Jordaan. | Sire, these emissaries have come from Jerusalem with disturbing reports of a fanatic preacher, a Baptist... -...who incites crowds on the Jordan. |