Benyt lejligheden til at ae jeres koner eller kærester. | Now, take this opportunity to stroke your wives or girlfriends. |
Du behøver ikke at ae mit hår. | It's, you know, you don't have to stroke my hair. |
Bigglesworth være. Du skal elske og ae ham. | Just love him and stroke him. |
Bare hold fast i mig, ae mit hår, og jeg har det fint. | Just pin me down and stroke my hair, and I'll be fine. |
Jeg vil gerne have, at alle tager deres græsstrå... og aer deres kinder med lukkede øjne. | I'd like everybody to take their blade of grass and stroke their cheeks with their eyes closed. |
Howard er en total idiot, Bernadette ligger i min seng, og lige meget hvor meget man aer Amys hår, bider hun. | Well, Howard's a complete and total ass, Bernadette's in my bed, and no matter how much you stroke Amy's hair, she bites. |
Jeg aer det og klapper det og dikker det... | I love you! So i stroke it, and i pet it, and i massage it. |
Hverken varme, smerte eller min søns hår, når jeg aer hans hoved. | Heat, pain, my son's hair when I stroke his head. Let me... |
Jeg holder kuglerne, aer skaftet gumler på piben og sluger sovsen. | I'll cradle the balls, stroke the shaft, work the pipe and swallow the gravy. |
Jeg aede dine fødder og græd af glæde. | l just stroked your tiny little feet and l cried with happiness. |
Lux aede en hval. | "Lux stroked the whale. |
Spædbørn, der bliver født for tidligt, ligger ofte i kuvøse og kobles til andet udstyr og maskineri i flere uger, nogen gange i måneder. Vi ved nu, at hvis disse børn bliver rørt og aet på ryggen i bare 10 minutter om dagen, stimulerer det udviklingen af deres hjerner. | Infants who are born premature or often in incubators and various types of gadgetry and machinery for weeks and perhaps months, it's now known that if these children are touched and stroked on the back for just 10 minutes a day that promotes their brain development. |
Har du aldrig før aet en kat ? | Have you never stroked a cat before? |