| Nordborna har mycket att sota för. | The Norths have much to pay for. |
| Nån måste få dig att sota för det du har gjort. | But someone needs to make you pay for what you've done. |
| Tiden är kommen för den här brotts- lingen att sota för sitt förräderi. | The time has come for this criminal to pay for his treason. |
| "Du ska få sota för det du sa till henne." | I know where to find you and I'll make you pay for what you told her. |
| "Jag glömmer aldrig att du hånade mig och du ska få sota för det." | "I will never forget how you've humiliated me. And you'll pay for it." |
| - Av vem? Det vet jag inte, men nãr jag får veta det får de sota för det. | I'm not sure, but when I find out, they'll pay. |
| - Det ska du få sota för. | - You'll now pay for that. |
| - Du ska få sota för det här! | You'll pay for this! |
| De sotar för den, ni ska äta den! | They're paying for it, you eat it! |
| Nu sotar jag för det. | And now I'm paying for it. |
| Han vill se skorstenarna sotade och sotarna betalda. | He wants the chimney swept and the sweeps paid. |
