"Att döda är som att klippa tånaglarna." | kill people as if cut toenail as |
"Att döda är som att klippa tånaglarna. | Kill people as if cut toenail as |
"Ge mej lite tid att klippa navelsträngen". | Give me some time to cut the umbiIicaI. " |
- "God dag!" - "Har du tid att klippa mig?" | Hello. Can you cut my hair? |
- Jag funderar på att klippa det. | Mm-hmm. I'm thinking about getting it cut. |
"Annars vågar hon inte klippa av repen och gå fri." | "Or else he dare not cut the rope and be free." That's great, Larry. |
"Att döda är som att klippa tånaglarna." | kill people as if cut toenail as |
"Att döda är som att klippa tånaglarna. | Kill people as if cut toenail as |
"Ge mej lite tid att klippa navelsträngen". | Give me some time to cut the umbiIicaI. " |
"Pappa, du behöver verkligen klippa dig. | Oh, Daddy, you sure do need a haircut. |
"Bara han inte klipper vid ögonen eller liksom..." | "As long as he doesn't cut my eyes or..." |
"Det står inte att Delila klipper av Simsons hår." | "It doesn't say Delilah cut off Samson's hair." |
"Om du inte klipper dig får du sluta i bandet." | "If you don't cut your hair you can't be in the band." |
"Vem är det som klipper mig?" och den lille skräddaren... | "Who's cutting me?" And the little tailor... |
"Vi klipper utanför Shidoorikupolen med bild på ensam röd blomma-" "-där den växer ur ruinerna av ett rymdskepp i öknen. | "We cut outside to the Shidoori Dome holding on a single red flower as it grows from the ruins of a starship in the desert. |
"Nej, jag fick allt klippt. " | "No. I got them all cut." |
- "Har du klippt håret?" | Did you get your hair cut? |
- "Nu är det klippt. " | - "Now it is cut to ten." |
- Att jag har beslutat att vi ska sända en klippt version av intervjun. | I've decided we should cut an alternate version of the show without his interview. I've decided we should cut an alternate version of the show without his interview. |
- De har klippt ledningarna. | Sure, they cut the wires. |
"Frisörens stora klipp." | "Barber cuts in. " |
- Det måste finnas ett klipp där. | There must be a gap or a cut. |
- Gubben, ta och klipp dig. | Honey, get a haircut. |
- Gå och klipp dig, din kärring. | Why don't you get a haircut with your bitch ass? |
- Har hon klipp sig? | -She cut her hair? |
"Kära Führer, vem klippte ditt hår?" | "Dear Führer, who cut your hair?" |
- De bara klippte av. | - They just cut our feed. |
- De klippte av telefonlinjen. | - The cut the phone line. |
- De klippte bort mig. | - They cut me out. |
- Efter att jag klippte navelsträngen. | - Right after I cut the umbilical cord. |
Knappt något klippande och klistrande. | Minimal cutting and pasting. |
Är du redo för allt parad vinkande och band klippande? | Are you ready for all the parade waving and ribbon cutting? |