| I kväll skrattade de, i morgon kommer de att twittra. | Tonight they were laughing, tomorrow they'll be tweeting. |
| Börja twittra: "Vi sänder live från ett ställe utanför Bushwick"– | Start tweeting. We're live right now... right outside of Bushwick... witnessing something new and unseen. |
| Började twittra. | Started tweeting. |
| Det här är en riksnyhet, åk och twittra om det. | This is a national news story, I think you should go home and tweet about it. |
| Du kan insta-twittra det. | And you can insta-tweet that on your gram-o-vine! |
| Du kan ringa, messa, twittra. | It's good for calls, texts, tweets. |
| - Folk twittrar om detta! | People are tweeting about this! |
| - Jag twittrar inte. | - I don't tweet. - Right! |
| - Många kända twittrar om The Mob. | A lot of celebrities are tweeting this week about The Mob. |
| - Säg inte att du twittrar det här. | Hmm. Tell me you're not tweeting this. |
| - Är det vad en "häxa" twittrar om? - Sluta skoja om det, okej? | Is that an official witch twitter tweet? |
| - Att den blev twittrad överallt. | It means it got picked up and re-tweeted everywhere. |
| - Vontae Mack twittrade det nyss. | Because Vontae Mack just tweeted it. |
| @prostatewhispers twittrade det. | It was tweeted by @prostatewhispers. |
| Barnen är värst! Min egen dotter twittrade att jag har en gigantisk näsa. | My own daughter tweeted I have a giant nose. |
| Han twittrade en länk till oss, och han har nästan två miljoner följare. | Okay, well, he just tweeted a link to our livestream, and he has almost two million followers. |
| I år, på Genes födelsedag, twittrade Roger prick varje timma med länkar till minnen, goda och dåliga. | This year on Gene's birthday, Roger tweeted every hour on the hour with links to memories high and low. |
| Det heter twittrande. | It's "tweeting," Doctor. Huh? |
| Om nån av er har twittrat, sms: at eller bloggat några bilder... så kom fram nu. | If any of you tweeted, texted, blogged, or uploaded any cell phone photos from outside supernova, step forward now. |
| Premiärministern har twittrat att det här är ett tecken på samhällets förfall. | But the Prime Minister has tweeted that the incident is the symptom of a broken society. |
