-Sorry, ik was aan het twitteren. | -thats my bad, i was sending a tweet |
-lk ga meteen over jou twitteren. | I am gonna tweet about you right now. |
Artikelen verkopen, foto's maken, twitteren. | Sell merch, take pictures, tweet. |
Ava, je bent niet verkeerd, je zou meer moeten twitteren. | Ava, y-you are not wrong. A-and you need to be tweeting more. |
Begin met smsen, twitteren. Laat iedereen weten wat er aan de hand is. | Start texting, tweeting, let everyone know what's going on. |
- Ik twitter over jou. | I'm tweeting about you. |
- lk volg de twitter van Parker Hubbard. | - Following parker hubbard's tweet fest. |
En ik beloof, dat ik nooit meer iets over schoolzaken twitter. | And I promise I will never tweet anything about school matters again. |
Hij staat op twitter, ze willen dat ie een boek schrijft en elke talkshow op tv wil hem. | He's been blogged and tweeted about, offered book deals... been solicited by every national talk show. |
Ik heb het op twitter gezet. | - I tweeted it. |
'Pearce twittert verantwoordelijkheid voor de gelekte foto's. | "Pearce tweets responsibility for photo leaks. |
-Wie twittert er meer dan mijn fans? | Who tweets more than my fans? And you won't have to pitch me. |
Als iemand over hem twittert, wil ik het weten. | If someone tweets about this guy, I want to know about it. |
Dat weet ik, doordat Gina erover twittert. | Hiding from me in the evidence room. They think I don't know, but Gina's been live tweeting the whole thing. |
En dat zegt de man die twittert, blogt en op het web surft. | And this is coming from the man Who follows tweets to blogs to web sites. |
Als je niets had getwitterd en niets had verteld, dan had ik niets geweten, maar je deed het wel en ik weet het. | If you hadn't tweeted about it and you hadn't told me, I wouldn't have known, but you did and I do. |
Een roddelsite heeft dit net getwitterd: | Go on. The gossip site Rumorhound just re-tweeted this-- |
Er is wedstrijd getwitterd dat de eerste 500 donors de beroemde gastheer Richie Miranda mogen ontmoeten Alexis, beheers jezelf. | Well, they've just tweeted a contest: The first 500 donors get to meet celebrity host Richie Miranda! - (Woman moans) - (Man laughs) |
Het beviel hem wel en heeft zijn vrienden getwitterd om het ook te proberen. | He liked the fitness center so he tweeted his friends that they should try it out. |
Ik heb het al getwitterd. | I already tweeted it. |
- Ja, ik twitterde net dat dit stuk vreselijk gaat worden. | - Yeah, I just tweeted that this thing is gonna be awful. |
- Ze twitterde het. | - She tweeted it. |
Als iemand van jullie twitterde, sms'te, blogde, foto's uploaden bij supernova, kom naar voren. | Okay. If any of you tweeted, texted, blogged, or uploaded any cell phone photos from outside Supernova, step forward now. |
Een kind twitterde naar LVPD: | Some kid tweeted LVPD, |
Hattie zegt dat Chloe Jonny dumpte en dat Jonny 't gebouw uitrende... maar Pips twitterde dat Jonny Chloe dumpte en dat Chloe flauwviel. | Hattie says Chloe dumped Jonny in front of everyone and Jonny stormed out. But Pips also tweeted that it was Jonny who broke up with Chloe and Chloe just passed out, right there. |