Get a Swedish Tutor
to do
Det smakar som om någon med snuva har tagit något slemlösande och därefter hostat över avokadon.
What is this we're eating? It tastes as if someone with a bad chest cold has taken two spoonfuls ofBenylin to loosen the phlegm, and then coughed all over an avocado.
Bara de inte snuvar mig på Starke Arvid.
As long as they don't cheat me out of fighting Mighty Arvid.
De snuvar mig på Fieldsmedaljen och jag hamnar i Fortune med de här klåparna banaliteternas mästare.
Not only do they rob me of the Fields' Medal they put me on the cover of Fortune magazine with these hacks these scholars of trivia.
Du ville inte bli snuvad på det här!
You just didn't wanna be cheated out of this!