| Aparentemente, Aiman Haddad está afiliado ao ISIS. | Apparently Aiman Haddad is affiliated with I.S.I.S. |
| Deixa-me fazer aqui uma pesquisa, mas não estou formalmente afiliado a este staff. | Oh, well, they let me, um, do some research here, but I'm not formally affiliated with the staff. |
| Desculpe, mas não depositou recentemente 200 milhões no Banco do Vaticano, que está afiliado à Immobiliare? | Didn't you recently deposit 200 million in the Vatican Bank, which is affiliated with lmmobiliare? |
| Em que agência noticiosa estás afiliado? | What press are you affiliated with? |
| Era o que chamavam 'não afiliado'. | I was what they call unaffiliated. |
| Nunca se afiliou a nenhum grupo ou fez amigos com outros prisioneiros. | He never affiliated with any groups or made friends with other prisoners. |
| é altura de te 'afiliares'. | - Chaz, my good buddy, it's time you got affiliated, man. |
| Vamos precisar de nomes e uma maneira de nos afiliarmos a ti. | We're gonna need names and a way to affiliate ourselves with you. |
