| Wyruszam na rajdy, niczym pirat. Plądruję i łupię. Zdobywam łupy i ukrywam je. | Like a pirate, I go on my raiding expeditions, ransacking and plundering, get the loot, and I hide it. |
| Toczymy wojny, palimy ofiary na stosach, łupimy, grabimy i rozdzieramy żywcem ciała naszych braci. A dlaczego? | We wage war, we burn sacrifices, we pillage and plunder and tear at the flesh of our brothers and why? |
| A teraz, gdy rządzą Freyowie, jeźdźcy łupią nas i kradną nasze srebro. | But we were safe. Now with the Freys, raiders come plundering, steal our food, steal our silver. |
| Gdy ty zgrywałeś bohatera, Nottingham łupił hrabstwo. | While you and my brother played heroes, Nottingham plundered the shire. |
| Tak, XVIII-wieczny pirat, który łupił Wschodnie Wybrzeże. | Right-- the 18th century pirate who plundered and pillaged his way down the entire Eastern seaboard. |
| Przez lata grabili i łupili w jego imieniu. | For years, they pillaged and plundered under his name. |
