rauben

Nur ein ausgeruhter Nordmann kann plündern und rauben.

Only a rested Northmen can plunder and raid.

Sie rauben und plündern Tag und Nacht, sogar an Sonn- und Feiertagen.

They rob and plunder day and night, even on Sundays and holidays.

Uns wird's an nichts mehr fehlen Wir plündern und rauben und stehlen

Hey-ho, there's not a city or village That we will not plunder or pillage

Wenn die Wikinger auszogen, in England zu rauben und zu plündern, segelten sie nie weit entfernt vom Festland.

Thus, when the Vikings set forth to rob and plunder England... they never sailed out of sight of land.

Ich plünder und raube nicht bei einem ersten Date, nur damit du es weißt.

Well, I don't pillage and plunder on the first date, just so you know.

Ich will ein Schiff kapern. Mit einer Crew aus Tortuga... raube und plündere ich dann so viel ich kann.

It is my intention to commandeer one of these ships, pick up a crew in Tortuga, raid , pillage, plunder, and otherwise pilfer my weaselly black guts out.

~ Ich plündere, raube, morde ~ ~ Von Ehemännern und ihren Frauen ~

I plunder, rob, take people's lives Bear off both husbands and their wives

Du raubst aus!

You plunder!

Und dass der Königsschatz geraubt wurde.

By your fault, the royal treasure was plundered.