" Mensen zoals wij maken zich niet druk om scholen en boeken en leren | "Folks like us could never fuss with schools and books and learning |
".. de verdwijning van een andere tienermeisje, scholen en jongerenorganisaties waarschuwen jonge vrouwen van alleen op stap te gaan ... ' | local schools and youth organisations are joining to warn young women of the dangers of walking alone... |
"De eerder genoemde leden van de Amerikaanse strijdkrachten weken bij het bombardement af van militaire doelen en bombardeerden niet-militaire doelen, zoals scholen, ziekenhuizen en tempels." | "Whereas the above-mentioned members of the armed forces of the United States, while bombing the above-mentioned cities, diverted from military objectives and dropped bombs upon non-military installations, such as schools, hospitals and temples of worship." |
"Hee, schatje, wil je gaan kijken voor huizen in buurten met goede scholen?" | "Hey, baby, want to go look for houses in neighborhoods with good schools?" |
"Hoe mooi zou het opvoedingssysteem, zijn mochten die scholen er niet zijn... " | System of education would be very pleasan handle, if we didn't have the schools |
! Wist je dat er in Amerika... dagelijks meer dan 200.000 leerlingen bang zijn om op school gepest te worden? | Bullying, did you know that in America, over 200,000 students are afraid to come to school because of bullying? |
" Je hoeft niet naar een particuliere school | "You don't have to go to a private school |
"'S Avonds ga ik naar school om Engels te leren lezen en schrijven. | "I am learning to read and write English in night school. |
".... lager dan die van de parlementsraad van de middelbare school." | ...were lower than the prefectural high school." |
"...moeten de senioren van de middelbare school hun pogingen verdubbelen." | "...the high school seniors must redouble their efforts. " |
- Ik wil thuis geschoold worden. | I want to be homeschooled. |
- Je werd geschoold bij het kamermeisje. | - You got schooled by the maid. |
- Reed Snyder, leeftijd 29, geboren op een kleine hoeve in Idaho. Thuis geschoold door zijn ouders. | Reed Snyder, age 29, he was born on a small farm in Idaho, home-schooled by his parents. |
- We zijn geschoold. | We are schooled. |
Congreslid Frank Underwood werd geschoold door AFT-woordvoerder, Martin Spinella, tijdens een debat op deze zender. | Congressman Frank Underwood says he got, quote, schooled by AFT spokesman and chief strategist, Martin Spinella, during a debate last night on this network. |
U moet de uitdagingen van andere schole aanvaarden. | You must accept challenges from the various schools |