Het is doorstoken kaart! | It's a double-cross! |
Iets over doorstoken kaart. | Something about a double-cross. |
Ja, tot en met het doorstoken roer. | Yep. Right down to the spade rudder. |
Anders stookt hij die lui tegen ons op. | If we don't include him, he'll make our lives hell. |
Deze man stookt de haat in dit land op tot het kookpunt. | what this man is doing is heating up the hatred in this country to boiling point. |
Het is hier vreselijk koud, omdat Greff veel te zuinig stookt. | It's dreadfully cold. Greff doesn't give us enough heat. |
Hij stookt hier een fik en is elders als het alarm afgaat. | He could set a fire downtown and be in Skokie before the first bell. |
Iemand zei dat ze in Tooting woont, waar zij niets kan aan doen. Maar ze stookt en moeit zich wel verschrikkelijk. | Someone said she lives in Tooting, which she can't help, but she does poke and pry something terrible. |