| "et nous espérons que votre organisation ne verra pas le besoin de boycotter. | "and we hope your organization will see no need to boycott. |
| - Abonnés de vous boycotter. | - subscribers to boycott you. |
| - Et alors ? Il n'y a qu'à boycotter ! | - So let's boycott! |
| - On va boycotter le lait de Yasgur. | We're gonna boycott Yasgur's milk. MAN: |
| - Vous voulez boycotter Chez Sal? - Quoi ? | Would you sign a petition to boycott Sal's Famous Pizzeria? |
| A notre première, la presse française nous a boycotté. | We made our debut and the French press boycotted us. |
| Comme la fois où les Russes ont boycotté les Jeux. | It'd be like when the Russians boycotted the Olympics. |
| Crystal a été boycotté par la communauté du rap, créant un vide qui pourrait être comblé par le vin des propriétés Donaghy. Lequel, d'après ce rapport de labo, | Cristal has since been boycotted in the rap community, creating a vacuum which could be filled by Donaghy Estates Sparkling Wine, which, according to this lab report, |
| Il a rejoint un parti de gauche. Les autres commerçants l'ont boycotté. | He joined a left-wing party and the other shopkeepers boycotted him. |
| Ils nous ont complètement boycotté. | They boycotted us. |
| "On boycotte les bus | "We have decided to boycott the bus service |
| - Il les boycotte. | He's boycotting them. |
| - Je boycotte ce qui est français. | - I'm boycotting all things French. |
| - On ne boycotte pas un titulaire. | - You can't boycott an Attending. |
| - Reardon nous boycotte. | - Reardon's boycotting us. |
| Ce message est que si vous souhaitez éviter les calamités qui s'abattent sur la Chine en ce moment et la mort et les mutilations de ceux que vous aimez boycottez les produits japonais jusqu'à ce que les soldats nippons quittent notre territoire | It is this if you wish to avoid the calamities that are befalling China now and the killings and the mutilation of your loved ones boycott Japanese goods until Japanese militaries have left our soil |
| Pitié, ne boycottez pas mes produits d'outillage électrique. | Please do not boycott my line of power tools. |
| Prenez part aux grèves, boycottez et marchez sur Washington. | Be willing to take part in nationwide strikes, boycotts, and marches on Washington. |
| Vous pouvez aider en boycottant Victorre Grapes. | You can help by boycotting Victorre Grapes. |
