teorizar

Concuerdo, pero es un gran error teorizar antes de tener datos.

No. Agreed. But, it is a huge mistake to theorize before one has data.

Después de todo, no hace daño teorizar.

After all, it doesn't hurt to theorize.

El Sr. Clark no tiene que teorizar el motivo...

Mr. Clark does not have to theorize as to why...

Era insoportable porque quería teorizar sobre la vida real, la cual nunca había comprendido, con principios que no podía definir.

He was unbearable because he wanted to theorize about real life, which he had never understood, with principles he could not define.

Es lógico teorizar que hay un androide en Kolarus III.

It is logical to theorize there is an android on Kolarus LLI.

El mismo Einstein teorizo esto.

Einstein himself theorized this.

Entonces, ciudadanos si teorizamos que nuestro fuerte es una pirámide tendríamos que multiplicar 36 por 1 o 18 por 2.

Therefore, citizens... if we theorized... that our fort was a pyramind... we would have to multiply 36 by 1... or 18 by 2.

Iron Man y yo teorizamos que el equipamento de Kang debe tener alguna clase de dispositivo de extasis temporal. Algo que les permita permanecer en esta epoca. Como un ancla.

Iron Man and I theorized that Kang's equipment must have some kind of temporal stasis device, something that allows it to remain in this era, like an anchor.

Nosotros teorizamos y conversamos.

We theorize and chatter

Siempre teorizamos que los Saltadores podrían ser utilizados como sumergibles.

Well, we always theorized that the Jumpers could be utilized as submersibles.

Algunos investigadores teorizan que los eventos de una inundación catastrófica y una historia similar a la del Arca de Noe fue grabada en los pilares de piedra de Gobekli Tepe.

Some researchers theorize that the events of a cataclysmic flood and a story similar to that told of Noah's ark was recorded on the stone pillars of Gobekli Tepe.

Algunos teorizan sobre que eran pistas.

Some theorize that they were runways.

El templo de Borobudur es conocido como un relicario, pero también como un lugar de peregrinaje donde las personas comienzan en la base y labran su camino hasta la cima, lo cual teorizan, que es como alcanzar el Nirvana.

The Borobudur temple is known as a shrine, but also a place of pilgrimage where people start at the base and work their way up to the top, which they theorize is like reaching Nirvana.

Los arqueólogos convencionales teorizan que la

Mainstream archeologists theorize that the

Mira, solo digo que los policías de verdad no se sientan y teorizan acerca de si un sospechoso le gusta el bingo o come cereales.

Look, I'm just saying real cops don't sit back and theorize about whether a suspect likes bingo or eats cornflakes.

Sugiero Tyr, que vueles más y teorices menos.

I suggest Tyr, that you fly more and theorize less.

Sí, Sr. Hoff, no teoricemos sobre la razón de por qué alguien hizo o no algo.

Yes, Ms. Hoff, let's not theorize on why someone did or did not do something.