| - Het invoegen is belangrijk. | The key is the insertion phase, we're gonna need-- |
| Dan kunnen we die instructies invoegen, en het virus herprogrammeren zichzelf te vernietigen. | We can insert those instructions, and reprogram the - NARVIK virus to destroy itself. |
| Dan kunnen we kijken waar we ze invoegen. | We can figure out where to insert them. |
| We zullen hier een peloton invoegen. | We'll insert a platoon here. |
| Ladies and gentlemen... als jullie dit afscheid roerend vonden dan houden jullie vast van onze produktie van Romeo en Julia geweldig opgevoerd met een groot italiaans acteur... wiens naam alleen bekend gemaakt zal worden... aan kaartjeskopers voor onze avondvoorstelling... en aan wie belooft is, op verzoek van het publiek... om in te voegen in het avondverhaal... de Highland Fling. | Ladies and gentlemen... if you found these goodbyes affecting... you will love our production of Romeo and Juliet... miraculously recast with that great Italian actor... whose name shall be revealed... only to ticket buyers at tonight's performance... but who promises, in honor of the local tastes... to deftly insert into tonight's story... the Highland fling. |
| Toen Michelle laat haar bureau, de skimmer voegen in haar kaartlezer als deze. | When Michelle leaves her desk, you insert the skimmer into her card reader like this. |
| We kwamen elkaar een paar jaar later weer tegen en ze probeerde zich in te voegen in mijn bedrijf. Voor niemand een goede keuze. | Well, we crossed paths a few years later, and she tried to reinsert herself into my business... not a good choice for anyone. |
| - Er waren commando's ingevoegd in 't flash geheugen van 't BIOS bij 't starten. | There were a series of commandsinserted into the flash memory of the bios abootup |
| Allen FLF, allen LF, ontgrendelcode ingevoegd. | All in flight. BF all. Unlock code inserted. |
