| ...kryssningsmissiler avfyrade av Amerikanska skepp och bomber släppta av Stealth plan -träffade mål i Bagdad centrum -i vad tjänstemän beskriver som ett försök att halshugga Iraks ledarskap | ... cruise missiles fired by US Ships and guided bombs dropped by stealth planes struck targets in downtown Baghdad in what American officials describe as an attempt to decapitate the Iraqi leadership before the war begins. |
| Går det att halshugga nån på ett sånt sätt att personen inte reagerar eller försöker värja sig? | Is it possible to decapitate someone in a way... -.... that the victim doesn't react or try to defend herself? |
| Och nu tänker du imitera hans rättrådighet genom att halshugga mig. | And now you are trying to copy his way of justice by having me decapitated. |
| -som lät halshugga sin ende son därför att han bröt mot lagen... | -who decapitated his own son when he broke the laws... |
| ...kryssningsmissiler avfyrade av Amerikanska skepp och bomber släppta av Stealth plan -träffade mål i Bagdad centrum -i vad tjänstemän beskriver som ett försök att halshugga Iraks ledarskap | ... cruise missiles fired by US Ships and guided bombs dropped by stealth planes struck targets in downtown Baghdad in what American officials describe as an attempt to decapitate the Iraqi leadership before the war begins. |
| Borde inte du vara ute och försöka halshugga nån med lacrosse-klubban? | I mean, I agree, but... aren't you supposed to be out, like, trying to decapitate someone... -with your lacrosse stick or something ? |
| De kan halshugga dig. | They can decapitate. |
| En ville halshugga mig och alla tyckte att det var en bra idé. | One man said he wanted to decapitate me. Nobody else thought that to be too bad of an idea. |
| - Jag halshugger ju människor. | Decapitated statues? I've decapitated real people. |
| Och Jones nästan halshugger honom på grund av det. | And Jones nearly decapitates him for it. |
| Spock krossar sax, Sax halshugger ödla, Ödla äter påse, Påse ogillar Spock, | Spock smashes scissors, scissors decapitates lizard, lizard eats paper, paper disproves Spock, |
| Spock krossar sax, sax halshugger ödla, ödla äter påse, påse ogillar Spock, Spock vaporiserar sten, och som alltid, Sten krossar sax. | Spock smashes scissors, scissors decapitates lizard, lizard eats paper, paper disproves Spock, Spock vaporizes rock, and as it always has, rock crushes scissors. |
| Vem halshugger en präst? | Who the hell would decapitate a reverend? |
| - Han blev halshuggen. | - He was decapitated. |
| Blod rinner från hans ansikte när han är halshuggen | Blood will run down his face when he is decapitated |
| Det ser ut som en dörr. Och han har blivit halshuggen av den. | It looks like a door and he's been decapitated by it. |
| En Brooklynbo hittades halshuggen i går kväll. | A Brooklyn resident was found decapitated last night. |
| En kvinna inlåst i en bur med en tiger, halshuggen och uppsprättad. | One woman locked up with a tiger, one put to sleep, one decapitated, one quartered and one in flames. |
| - Han halshögg tomten. | - He decapitated Santa Claus. |
| Berätta vem som halshögg er patient. | Tell me who decapitated your patient, Doctor. |
| Bravo - du halshögg farfar! | Well done. You just decapitated your grandfather. |
| De halshögg min holografiska örn! | They decapitated my holographic eagle. |
| Din patient dödade en fånge, bröt nacken på en annan halshögg nästan en av mina vakter... | Your patient shanked one inmate his first month here. Broke another one's neck. Nearly decapitated one of my guards. |
| - Jag hade aldrig halshuggit nån. | I never decapitated someone before. |
| Den franska pöbeln-... har halshuggit Frankrikes kung. | The French rabble has decapitated the King of France. The King of France? |
| Hur kan vi då veta att de inte redan har halshuggit honom? | Then how do we know that they haven't already decapitated Mr. McMinn? |
