
to decapitate
- La vuoi decapitare?
- Do you want to decapitate her?
- potrebbe avere provato a impiccare... - O decapitare.
Or decapitate.
Beh, si', papa'... In realta' lo scopo del gioco e' decapitare tutti gli uomini d'affari tirchi e senza cuore che puoi.
Well, yeah, Dad, the object of the game is to actually decapitate as many heartless, greedy businessmen as possible.
Credo che la vostra donna mezza cinese potra' ricostruire lo strumento usato per decapitare la vittima.
I believe your partly Chinese woman will be able to reconstruct the tool used to decapitate the victim.
Forse avrei dovuto decapitare un intero villaggio e ficcare le loro teste su una picca.
Oh, I know what. Maybe I could have decapitated an entire village... and put their heads on a pike, gotten a knife, cut open their spleen and drink their fluids.
E Jones quasi lo decapita per questo.
And Jones nearly decapitates him for it.
E' il termine latino per un Grimm. "Colui che decapita".
Latin for Grimm, as in "he who decapitates."
Hai mai visto quel video di Youtube col grizzly che decapita un alce con una zampata?
You ever see that Youtube video of the grizzly bear that decapitates a moose with one swipe of its paw?
In realtà abbiamo fatto un altro finale, che la maggior parte della gente non ha mai visto, in cui Dana Kimmell arriva fino alla porta della casa in un sogno, e Jason arriva attraverso la porta principale e la decapita.
We actually did another ending, which most people have never seen, in which Dana Kimmell comes up to the door of the house in a dream, and Jason comes through the front door and decapitates her.
La Larva si ritrova con la testa staccata. Il Ciclope scarica un pesante colpo che decapita letteralmente il veterano manager di mostri.
The Grub gets his head knocked right off as Cyclops unloads a heavy blow that literally decapitates the veteran monster manager.
Bene, troviamo Miss Calendar e la decapitiamo.
Oh, yeah - find Ms Calendar, then decapitate her.
Se lo troviamo, decapitiamo la mafia a Los Angeles.
We find him, we decapitate the mob in Los Angeles.
- Beh, si', pero' tutti penserebbero che tu abbia decapitato un uomo con un segnale dello stop.
Well, yeah, except everyone would think that you decapitated - a man with a stop sign.
- Che ha decapitato il suo vecchio amico, e complice, Warren Stark... per duecentocinquanta dollari.
Is that correct? Yes, plus expenses. Just as he decapitated Spencer Cavanaugh.
- E 'stato decapitato.
- He was decapitated.
- E' stato decapitato!
- He was decapitated.
Abbiamo trovato una stanza pazzesca con delle teste decapitate.
Found this crazy room with decapitated heads.
Ha assistito all'incidente d'auto in cui sua madre e la sua ragazza persero la vita, decapitate.
His personal history includes being witness to an auto accident in which his high-school sweetheart was killed and his mother decapitated.
La scorsa notte, tre teste decapitate sono state rinvenute di fronte all'ufficio dello sceriffo, in una piccola cittadina di frontiera del Texas, a Terlingua.
Last night, 3 decapitated heads were found in front of a sheriff's station in the small border town of terlingua, Texas.
Le altre due dovrebbe risalire a un paio di mesi fa, ma i bordi delle ferite fanno pensare che siano state decapitate di recente.
The other 2 appear to have died a few months ago, but the wound edges suggest that they were decapitated recently.
Si sentivano storie di persone che erano state decapitate o torturate a morte e offerte in sacrificio.
We heard stories of people being decapitated or tortured to death. Offered for sacrifice.
Le forbici decapitano Lizard.
Scissors decapitates lizard.
Lizard avvelena Spock. Spock rompe le forbici. Le forbici decapitano Lizard.
Spock smashes scissors, scissors decapitates lizard, lizard eats paper, paper disproves Spock, Spock vaporizes rock, and as it always has, rock crushes scissors.
Non le decapitano.
They don't decapitate them.
Spock rompe le forbici. Le forbici decapitano Lizard. Lizard mangia la carta.
Spock smashes scissors, scissors decapitates lizard, lizard eats paper, paper disproves Spock,
Voglio dire, si-si riproducono una volta, e poi, sai, decapitano il partner. Dico, e' un intero rituale.
I mean, they they mate once, and then they, you know, ...decapitate the partner.
La trascinarono via e la decapitarono. Lasciarono il suo corpo... in quest'orribile posa di danza per far ricadere le accuse su Kuchko.
They dragged her out and they decapitated her, leaving her body in this hideous dance pose to implicate Kuchko.
Se non ci portate i soldi, ne decapiterò un altro!
If you don't bring the money I will decapitate one of them.
Se sono debole anche solo una volta, si approfitteranno, mi cattureranno... mi decapiteranno, mi taglieranno in pezzetti.
For once there is weakness, they will exploit it, they will take me out, they will decapitate me, they will chop me into bits and pieces.
Chi diavolo decapiterebbe un reverendo?
Who the hell would decapitate a reverend?
Derek sta decapitando un ragazzino. E lo sta assistendo April Kepner. E tu stai li' seduta a leggere cose su quel cavolo di mughetto.
Derek is decapitating a teenager, and April Kepner is assisting, and you're sitting reading about lilies of the freakin' valley.
Non puoi andare in giro decapitando le persone a caso.
What are you, kidding me with this? You can't just wander around decapitating people willy-nilly.