| De var extremt framgångsrika, förutom när de ställdes mot våra stridsplan och försökte flyga in dom över Storbritannien för att bomba våra landningsbanor, men Hurricane- och Spitfireplanen var för kvicka och sköt ner 30 plan på en dag, har jag för mig. | It was extremely successful, except when it was up against fighters and it sent them over in the Battle of Britain to try and bomb air strips, but the old Hurricanes and Spits were far too nimble and they got thirty down in one day, I believe. |
| Han har alltid ett moraliskt skäl att bomba ställen han inte gillar. | He's always got some moral reason for sending French planes out... to bomb places he doesn't like. |
| Inget annat än friheten att bomba, bomba, bomba... | Nothing else but the freedom to bomb, bomb, bomb! |
| Jag pratar om att bomba ner hela stället. | I'm talking about bombing down whole place. |
| Jag vill inte heller göra det, men vi är här för att bomba fabriken. | Now, I don't wanna do this any more than you do. We were sent here to bomb a factory. |
| - Att bomba London. I deras namn. | To bomb London in their name. |
| - De kommer bomba oss, invadera. | They'll bomb us, invade. And if we do nothing, they'll invade us anyway. |
| - Nej, du kan inte... Du kan inte bomba centrala L.A. | No, you can't... you can't bomb downtown L.A. |
| - Vad är det vi ska bomba, da? | Then what do we bomb? |
| Amerikanerna ansåg att de kunde bomba i dagsljus utan större förluster. | The American air chiefs believed they could succeed in daylight without suffering the losses the British had done. |
| - De bombar inte under tablåerna. | It does seem they're no longer bombing during the tableaux. |
| -Lugn, det är bara larmet! -De bombar! | - Calm down, it's just the alarm! |
| De bombar Shanghais hamn! | They're bombing the Shanghai docks! |
| De bombar oss för att de inte vet att du existerar. | The only reason they are bombing is they don't know you exist. |
| Det är vi som representerar Danmark l hela universum. Och Danmark bombar inte oskyldiga människor l en större saks tjänst. | We represent Denmark in the entire universe and Denmark doesn't nuke innocent people just to serve a greater cause. |
| Det var som en stad, jag tror att jag beskrev så, inte en bombad stad utan resultatet av en bulldozer som hade ödelagt allt. | She wanted to know whether Father O'Grady was continuing in therapy. What did you tell her? |
| - Napoleon bombade den i 61 dagar. | Napoleon didn't have 93 men inside. |
| Bonden skötte sina sysslor. Mjölkbudet gjorde sina leveranser. Presidenten bombade ännu ett land vars namn vi inte kunde uttala. | The farmer did his chores, the milkman made his deliveries, the president bombed another country whose name we couldn't pronounce. |
| De bombade den andra byggnaden för att det fanns federala höjdare där också. | They bombed the other building because it "did" have federal officers there. |
| De bombade oss från omloppsbana. | They bombed us from orbit. That we didn't even see it coming. |
| Det är därför Hitler inte bombade Paris. | This is why Hitler didn't bomb Paris. |
| Fröken Daisy, någon har bombat templet, och det vet du! | Miss Daisy, somebody done bombed that temple and you know it! |
