| Кроссворды, стрельба из лука... | crosswords, archery... |
| Охота, стрельба из лука. | Hawking and archery. |
| Сказано, ее хобби - тайский бокс и стрельба из лука. | - Lovely. Says this girl's hobby is slapboxing and archery. |
| Скалолазание, стрельба из лука, флагбол. | Rock climbing club, archery, flag football. |
| А вот и наш полигон для стрельбы из лука. | Right here's our archery range. |
| Аполлон, бог света и солнца, истины и пророчества, целительства, музыки, поэзии, наказаний, стрельбы из лука, медицины, крупного и мелкого скота... покровитель знаний... возьми меня, Дедала. | Apollo, god of light and the sun, truth and prophecy, healing, music, poetry, plague, archery, colonization, medicine, herds and flocks... and intellectual inquiry... take me, Daedalus. |
| Какие, курсы стрельбы из лука? | Like what, archery classes? |
| Он работал машинистом и давал уроки стрельбы из лука. | He was a machinist who gave archery lessons. |
| Только без фенечек и стрельбы из лука, и здесь грустно. | Except without the gimp bracelets and the archery and kind of sad. |
| В стрельбе из лука моему сыну нет равных во всей империи Цин! | In Qing nation, my son's archery skill is the best. |
| Мы катались на водных лыжах и участвовали в соревнованиях по стрельбе из лука. И я была одной из немногих, кто и там, и там выиграл почетный значок! | We would do water-skiing or archery for sports, and I was one of the few people who won badges of honor in both, obviously. |
| Он три года подряд получал медаль по стрельбе из лука в летнем лагере, он неуравновешен, и ему нравится зелёный цвет. | He won the archery medal 3 years running at his summer camp. He has a problem with his temper, and he likes the color green. |
| Откуда ты знаешь, что это не от команды по стрельбе из лука? | How do you know it's not from the archery team? |
| Славятся мастерством в стрельбе из лука, в мореходстве и в любви. | Famed for their skills at archery, navigation and lovemaking. |
| Звон крючков и стрельбу из лука" | Ting of hooks and archery too ♪ |
| На солнечный свет, стрельбу из лука и уроки труда? | To sunshine, archery, and crafts? Yes. |
| Одному моему приятелю достались два билета на стрельбу из лука, он был в ярости - даже не знал, что она входит в программу. | This friend of mine got two tickets for the archery, he was hacked off - he didn't know they did archery there. |
| Я преподавал стрельбу из лука в течение 7-ми лет в Вулканском Институте Боевых Искусств. | I taught archery science for several years at the vulcan Institute of Defensive Arts. |
| Говорят, это как-то связано со стрельбой из лука. | They say it has something to do with archery. |
