" теб€ прекрасный позвоночник. | And your backbone's a sheer delight. |
# Тазовая кость крепится к позвоночнику! # а позвоночник крепится к черепу... # | The hipbone is connected to the backbone! |
- ќтрасти позвоночник, јртур. | - Get a backbone, Arthur. |
Большая берцовая кость, колени, позвоночник, все твое, папа. | Shinbone, kneebone, backbone, all yours, Dad. |
И позвоночник. | He had a yacht... and a backbone. |
# Кости позвоночника соединены с костями лопаток | Your backbone connected to your shoulderbone |
# Кости таза соединены с костями позвоночника | Your hipbone connected to your backbone |
Как раз на вершине этого холма мы нашли то, что осталось от тела Тима- его голову и кусок позвоночника. | Right up top of the hill here is where we found what was left of Tim's body... his head and a little bit of backbone. |
Потом нажать большим пальцем на мышцу около позвоночника... | After pressing the muscle near backbone with a thumb... |
Таким образом, тело не может стоять без здорового позвоночника. | So a body can't stand without a healthy backbone. |
# Тазовая кость крепится к позвоночнику! # а позвоночник крепится к черепу... # | The hipbone is connected to the backbone! |
♪ Дай позвоночнику скользить ♪ | ♪ And let your backbone slip |
И при наклоне шеи она образует одну линию с позвоночником, поэтому удар получается мощным. | When it lowers its head, its neck lines up with its backbone which is perfect for absorbing impact. |
Мы его нашли у самого моря со сломанным позвоночником. | We found him on the sea shore with his backbone broken. |