инфа

- Именно. И если не докажем это, значит эта инфа бесполезна.

And unless we prove it, that piece of information is useless.

И у тебя будет инфа о той ночи.

You're gonna have the information about that night.

Ладно, у меня не лучший момент, но ведь моя инфа по игре в Сиэтле была верная...

Look, I'll admit I had a bad streak, but the information I had on the Seattle game is very good...

Моя инфа ровная.

My information was good.

По-моему, моя инфа была понтовее.

I think my information was stronger.

Что толку в инфе, которой нельзя воспользоваться?

What good is the information you give me if I can't act on it?

- То есть они не берут инфу из первых рук?

- So they won't allow firsthand information?

Броуди дал верную инфу.

Brody's information was good.

Ну, тогда оставлю ей инфу по страховке на машину.

Let me at least leave my car insurance information for her.

Так что если нужно срочно украсть инфу, просто организуй им внеплановый апгрейд по собственному почину.

When you need to steal information in a hurry,just arrange the technology upgrade yourself.

Только что сбросила тебе инфу о пропавшей девушке.

I just e-mailed you information on a missing young woman.

Кроме одного - он торгует инфой в Милане.

Except that he sells information in Milan.

Наверное, нам стоит обменяться страховой инфой.

Maybe we should exchangeinsurance information.

Я пошлю тебе письмо со всей инфой, и обрисую всю ситуацию.

Yeah, I'll send you an e-mail with all the information, and I'll paint you a real picture.