икра

Я думаю, мое блюдо будет икра алозы.

I think shad roe will be my dish, Luis.

- Но шеф-повар рекомендует икру алозы.

- But the chef recommends shad roe.

Зачем рыба-самец кончает на икру?

Why do male fish come all over the roe?

И я сказала: "Алистер, я не собираюсь подавать рыбьи потроха, замаскированные под икру человеку с образованием.

And I said, "Alistair, I'm not going to serve fish roe "masquerading as caviar to a man with a CBE".

Ты ел какой-нибудь икру?

Did you eat any roe?

Я сегодня поджарила икру трески.

I roasted some cod roe today.

Салат из жаренной свеклы с хреном с икрой семги на бриоши а также обжаренный гребешок с морковным оливковым маслом и лимонной тапенадой.

Okay, we have roast beet salad with horseradish and salmon roe on brioche toast and seared scallop with carrot olive oil and citrus tapenade.