| Nu pot contraveni programării mele. | ~ I cannot contravene my programming. |
| Ca de exemplu legi care contravin Constituţiei irlandeze, pe care am studiat-o. | Like laws that contravene the Irish Constitution... which l've been reading. |
| In plus contravin legii. | Besides they contravene the due process of law. |
| Bicicleta ta contravine regulamentelor. | Your bike contravenes the regulations. |
| Ceea ce ai făcut contravine cu Codul Clientului. | What you did contravenes our Customer Code Promise Pledge. |
| Considerând acestea şi faptul că paragraful 10 din Legea Minorilor din 1941 spune că dreptul fundamental, dat de Dumnezeu de a fi împreună cu copii săi şi că acest lucru contravine cu Constituţia eu sunt de acord cu acuzaţia, cu domnul Doyle. | On the grounds submitted... that the Children's Act 1941, Section 10... contravenes a parent's fundamental, God-given right... to the society of his children... and is therefore repugnant to the Constitution... l find in favor of the plaintiff, Desmond Doyle. |
| Dacă acest lucru este adevărat, desigur, acest lucru contravine unui număr de reguli ale Ligii şi de asemenea articolului 27 al Ligii- | If this is true, of course, it contravenes a number of the league's bylaws and also article 27 of the league |
| Dar asta contravine paragrafului 5, subsectiunea C. | But that contravenes paragraph 5, subsection C. Sorry. |
