| - Nie potrafi blefować. | - He just can't learn to bluff. |
| -Co to za pomysł, próbujesz blefować? | - What's the idea, trying to bluff me? |
| /Jednak gdy masz złe karty, /musisz wiedzieć jak blefować. | When your cards are bad, though, you have to know how to bluff. |
| Byłeś zdenerwowany a on mógł blefować. | It took lots of nerve, though, to bluff like that. |
| Co robię? Gościu lubi blefować. Zagramy więc w grę "czy ja blefuję?". | What I'm doing for the guy who likes to bluff is I'm playing a little game called "Am I Bluffing?" Where is she? |
| - Czy ja blefuję? | - I'm bluffing am I? |
| - Ja nie blefuję! | - I'm not bluffing! |
| - Jeśli blefuję... | - If I'm bluffing... |
| - Myśli pan, że blefuję? | Do you think I'm bluffing? |
| "Nie ważne jak dobrze blefujesz, w końcu trzeba wyłożyć karty na stół." | "No matter how well you bluff, eventually you have to put your cards on the table. " |
| - Myślałem, że blefujesz. | - I thought you were bluffing. |
| - Myślę, że blefujesz jak cholera. | - I think you're full of bluff. |
| - Myślę, że blefujesz. | - I think you're bluffin'. |
| - On nigdy nie blefuje. | - He's not bluffing He never bluffs |
| - Bradley wiedział, że blefujemy. | Bradley called our bluff. |
| - Myślisz, że blefujemy? | You think we're bluffing? |
| - Trochę, nie myśl, że blefujemy. | A little, but don't think for a second we're bluffing. |
| A kto powiedział, że blefujemy? | Who ever said anything about bluffing, General? Stand down, Captain. |
| Chcą wiedzieć czy blefujemy z tym zrzuceniem atomówek. | Want to know if we're bluffing about nuking the planet. |
| Prairie Dogs, blefujecie. | You are so bluffing, Prairie Dog. |
| To bez znaczenia, ponieważ blefujecie. | He, she, doesn't hardly matter. Because you are bluffing. |
| Więc... ..gruntownie blefujecie Goa'uldów, rychło w czas. | So,... ..basically, you guys are bluffing the Goa'uld, big time. |
| - Myślałam, że blefują. | But I thought they were bluffing, honey. |
| - Myślisz, że blefują? | - Do you think they're bluffing? |
| - Nie rób tego, nie sprawdzaj, czy blefują. | Don't do this, don't call their bluff. |
| - Strażnicy nie blefują. | - Rangers never bluff. |
| /Gdy zgrywają twardzieli,/ /powiedz, że blefują./ | When they act tough You call their bluff |
| Hej, jeśli masz zamiar spać na łóżku nie blefuj z jedna parą. | Hey, if you want to sleep in the bed, don't bluff with a pair. |
| Nie blefuj, Peter. | Don't bluff me, Peter. |
| Nie blefuj. | Don't bluff me. |
| Nigdy nie blefuj blefera, wujku Lucasie. | Never try to bluff a bluffer, Uncle Lucas. |
| Trochę blefowałem. | I... bluffed a little bit. |
| Jestem zdania, że nawet Bóg blefował temu co stworzył. | I am of the opinion that even God must have bluffed at His creation. |
| Kiedy blefował łapał za swój nos. Mówię Ci. | Whenever he bluffed, he rubbed his nose. |
